Formación inicial de maestros de inglés en Colombia: Giros y desplazamientos
Initial Education of English Language Teachers in Colombia: Turns and displacements
Contenido principal de artículos
Resumen
Introducción: La formación inicial docente de maestros de inglés como categoría de análisis comporta una historicidad, que posibilita identificar formas particulares de ver y pensar al maestro de inglés en formación y al inglés como objeto de enseñanza. Objetivo: Explorar las tendencias imperantes en las normas producidas para regular la formación inicial de maestros de inglés y las relaciones de poder-conocimiento que se instalan en los currículos y discursos de formación docente. Metodología: Se utilizaron algunos procedimientos de arqueología foucaultiana para organizar temáticamente algunos discursos dominantes e identificar giros y desplazamientos en la historia de la formación de profesores de Inglés en Colombia entre 1990 y 2020. Resultados y Conclusiones: Los resultados permiten identificar giros y desplazamientos en las formas de pensar la formación inicial de maestros de inglés. Se produjo entonces un esquema de especificación que marcó dos trayectos equidistantes: Uno ligado al ideal de la formación profesional, la pedagogía y la investigación y otro, marcado por mecanismos de control y certificación de competencias.
Descargas
Detalles de artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.
Citas
- ASCUN (octubre de 2019). Se salvan más de 140 licenciaturas y sus miles de estudiantes. https://ascun.org.co/noticias/detalle/se-salvan-mas-de-140-licenciaturas-y-sus-miles-de-estudiantes-f06
- Ávalos, B. (2014). La formación inicial docente en Chile: Tensiones entre políticas de apoyo y control. Estudios Pedagógicos, (40), 11-28. https://doi.org/10.4067/s0718-07052014000200002
- Ayala Zárate, J, y Álvarez V, J. A. (2005). A Perspective of the Implications of the Common European Framework Implementation in the Colombian Socio-cultural Context. Colombian Applied Linguistics Journal, (7), 7-26. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-46412005000100002&lng=en&tlng=en
- Borg, S. (2003). Teacher cognition in language teaching: A review of research on what language teachers think, know, believe, and do. Language Teaching, (36), 81-109.
- Cabra Torres, F., & Marín Díaz, D. L. (2015). Formar para investigar e innovar: tensiones y preguntas sobre la formación inicial de maestros en Colombia. Revista Colombiana De Educación, 1(68), 149.171. https://doi.org/10.17227/01203916.68rce149.171
- Calvo G. (2004). La Formación de los docentes en Colombia. Estudio Diagnóstico. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá.
- Calvo, G., Rendón, D. y Rojas, L. (2004). Un diagnóstico de la formación docente en Colombia. Revista Colombiana de Educación, (47), 201-217
- Cárdenas Ramos, R. (2009). Tendencias globales y locales en la formación de docentes de lenguas extranjeras. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 14 (22), 71-106.
- Cárdenas, M. (2010). Encuentros y desencuentros en la formación de profesores de inglés en Colombia: una mirada a las políticas del Programa Nacional de Bilingüismo. Formação De Professores De Línguas Na América Latina E Transformação Social, (1), 19-44
- Cárdenas-Vergaño, N. (2018). Perspectivas para un estudio sobre bilingüismo en universidades regionales colombianas. Revista Historia de la Educación Latinoamericana, 20(31). https://doi.org/10.19053/01227238.8566
- Castañeda Trujillo, J. (2019). Los profesores de inglés (re)clamando por un cambio en el concepto de formación inicial de profesores. Enletawa Journal, 12(1), 62-79. de https://revistas.uptc.edu.co/index.php/enletawa_journal/article/view/10381
- Castañeda-Peña, H. (2018). Structuralist, postructuralist and decolonial identity research in English language teaching and learning: A reflection problematizing the field. En Castañeda-Peña, H.; Guerrero, C.; Méndez, P.; Londoño, A.; Dávila, A.; Arias, C.; Lucero, E.; Castañeda, J.; Posada, J.; Samacá, Y. (2018). ELT Local Research Agendas I. UD Editorial.
- CEPAL. (1992). Educación y Conocimiento: Eje de la Transformación Productiva con Equidad. Publicación de Las Naciones Unidas.
- Consejo de Bogotá. (2005). Acuerdo 364. Por el cual se institucionalizan el Programa Bogotá Bilingüe en Diez Años y se dictan otras disposiciones. https://concejodebogota.gov.co/cbogota/site/artic/20200917/asocfile/20200917160426/edici__n_3065_pa_364_369_pd_de_2020.pdf
- Consejo de Bogotá. (2006). Acuerdo 253. Por el cual se institucionaliza el Programa Bogotá Bilingüe y se dictan otras disposiciones. https://xperta.legis.co/visor/legcol/legcol_759920422b40f034e0430a010151f034/coleccion-de-legislacion-colombiana/acuerdo-253-de-2006
- Consejo Nacional de Acreditación de Escuelas Normales Superiores (2000). Formación De Maestros. Elementos para el debate. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85742_Archivo_pdf1.pdf
- Cuenca, R. (2005). La Formación Docente en América Latina y el Caribe: Tensiones, Tendencias y Propuestas. p. 45 - 55. En: Rendón Lara, D. B. y Rojas García, L. I. El Desafío de Formar los Mejores Docentes. Universidad Pedagógica Nacional.
- Cummins, J (2011). Teaching for transformation. What does it mean for English Language Arts in a Multilingual School Context? A Journal of the Texas Council of Teachers of English Language Arts, 41 (1), 4-16.
- Davini, M. (1995). La formación docente en cuestión: política y pedagogía. Paidós.
- De Mejia, A. M. (2006). Bilingual Education in Colombia: Towards a Recognition of Languages, Cultures and Identities. Colombian Applied Linguistics Journal, (8), 152-168.
- Elbaz, P. (1983). Teacher thinking: a study of practical knowledge. Croom Helm.
- Fandiño, Y. (2013). Knowledge Base and EFL Teacher Education Programs: A Colombian Perspective. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 18(1), 83-95. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-34322013000100007&lng=en&tlng=en
- Fandiño-Parra, Y. (2011). Programas de formación de docentes de inglés centrados en la reflexión. Educación y Educadores, 14(2). http://educacionyeducadores.unisabana.edu.co/index.php/eye/article/view/1922/2511
- Flores-Arévalo, I (2003) ¿Cómo estamos formando a los maestros en América Latina? Lima. Ministerio de Educación, -GTZ. UNESCO.
- Flórez Ochoa, R. (1997). Hacia una Pedagogía del conocimiento. Mc Graw Hill.
- Freire, Paulo. (2011). La educación como práctica de la libertad (2 ed.). Siglo XXI Editores.
- Foucault, M. (1996.). El sujeto y el poder. Revista de Ciencias Sociales, 11(12), 7-19.
- Foucault, M. (1969). Arqueología del Saber. México. Siglo XXI
- Giroux, Henry A. (1987). La formación del profesorado y la ideología del control social. Revista de educación, 1(284), 53-76
- González, A. (2003). "Who is educating EFL teachers: A qualitative study of in-service in Colombia?" ÍKALA: Revista de Lenguaje y Cultura, 8 (14), 153-172. http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/ikala/article/view/3183/2947
- González, A. y Quinchía, D. (2003). Tomorrow's EFL teacher educators. Colombian Applied Linguistics Journal, (5), 86-104. http://calj.udistrital.edu.co/pdf_files/App_2003/Art5.pdf
- González, A. y Sierra, N. (2005). The professional development of foreign language teacher educators: Another challenge for professional communities. ÍKALA: Revista de Lenguaje y Cultura, 10 (16), 11-29. http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/ikala/article/view/3049/2824
- Granados, C. (2015). Formación inicial de docentes de lenguas extranjeras. Nodos y Nudos, 4(39), 59-69. https://doi.org/10.17227/01224328.4356
- Guerrero, C. H. (2008). Bilingual Colombia: What does It Mean to Be Bilingual within the Framework of the National Plan of Bilingualism? Profile, 10 (1), 27-45.
- Guerrero, C. H. (2009). Language Policies in Colombia: The Inherited Disdain for our Native Languages. HOW Journal, (16), 11-24.
- Imbernón, F. (2001). La profesión docente ante los desafíos del presente y del futuro. En Marcelo, C. (Ed.). La función docente (pp. 27-41). Síntesis.
- Jurado Vaencia, F. (2016). Hacia la renovación de la formación de los docentes en Colombia: ruta tradicional y ruta polivalente. Pedagogía y Saberes, (45), 11-22.
- Johnson, K. (2009). Second language teacher education: A sociocultural perspective. Routledge.
- Kubota, R. (2014). Race and language learning in multicultural Canada: Toward critical anti-racism. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 36(1), 3-12. https://doi.org/10.1080/01434632.2014.892497
- Macías, D. (2013). An Exploration of EFL Teachers’ Awareness of the Sources of Pedagogical Knowledge in a Teacher Education Program. Profile: Issues in Teachers´ Professional Development, 15(2), 99-114 https://revistas.unal.edu.co/index.php/profile/article/view/40172/42046
- Madrid, G. (2004). La formación inicial del profesorado de lengua extranjera. Profesorado, revista de currículum y formación del profesorado, 8(1), 7-19.
- Martínez Boom, A. (2016). La formación en las universidades pedagógicas. Un punto de encuentro. Nodos Y Nudos, 4(40), 115.120. https://doi.org/10.17227/01224328.5251
- Martínez, M; Calvo, G., Martínez-Boom, A., Soler, C., Prada, M., (2015). Pensar la formación de maestros hoy. Una propuesta desde la experiencia pedagógica. Alcandía Mayor de Bogotá
- Méndez, P. (2017). Sujeto maestro en Colombia, luchas y resistencias. Editorial Universidad Santo Tomás.
- Méndez, P., Garzón, E., Noriega, R., Rodríguez, F., Osorio, G. (2019). English Teachers’ Subjectivities: Contesting and Resisting Must-be Discourses. English Language Teaching; (12), 3, 65-76. https://doi.org/10.5539/elt.v12n3p65
- Méndez, P., Garzón, E., Noriega, R., Rodríguez, F., Osorio, G. (2019). English Teacher, subjetividad y enseñanza del inglés en Bogotá. Editorial UD. Bogotá
- Ministerio de Educación Nacional (1994). Ley 115 de 1994. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdf
- Ministerio de Educación Nacional (1996). Decreto 0709 de Abril 17 de 1996. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-86215_archivo_pdf.pdf
- Ministerio de Educación Nacional. (1996). Plan Nacional de Educación, 1996-2005.
- https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85242_archivo_pdf.pdf
- Ministerio de Educación Nacional (1998). Decreto 0272 de 1998. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-86202_archivo_pdf.pdf
- Mora, Alberto, Trejo, Paulina and Roux, Ruth (2014). English Language Teachers' Professional Development and Identities. Profile, 16(1), 49-62
- Munévar García, P. A. (2019). Capítulo 1. La formación de maestros en Colombia: tendencias, tensiones y prospectiva frente a la resignificación del papel del maestro colombiano. https://doi.org/10.22490/9789586516624.01
- Perrenoud, P. (2001). La formación de los docentes en el siglo XXI. Revista de Tecnología Educativa, XIV (3), 503-523.
- Pineda, Báez, Clelia, & Clavijo Olarte, Amparo. (2003). Growing together as teacher researchers. Colombian Applied Linguistics Journal, 1(5), 65-85
- Popkewitz, T. (1990). Ideología y formación social en la educación del profesorado. En Popkewitz (coord.). Formación del profesorado: tradición, teoría y práctica. Universitat de València, Servei de Publicacions (6-34).
- Richards, J. C., & Lockhart, C. (1994). Reflective teaching in second language classrooms. Cambridge University Press.
- Rosa J. & Flores, N. (2015). Undoing Appropriateness: Raciolinguistic Ideologies and Language Diversity in Education. Harvard Educational Review, 85(2), 149-171.
- Rubiano, C. I., Frodden, C. y Cardona, G. (2000). The impact of the Colombian framework for English (COFE) project: an insiders' perspective. Íkala, 5(1-2), 37-54. https://revistas.udea.edu.co/index.php/ikala/article/view/8545
- Saldarriaga, O. (2009). De la pedagogía al saber pedagógico. Notas para (un) saber del currículo. Cuadernos de psicopedagogía, (5), 1-23. https://revistas.uptc.edu.co/index.php/psicopedagogia/article/view/527
- Shulman, L. (1987). Knowledge and Teaching: Foundations of the New Reform, Harvard Educational Review, 57(1), 1-22.
- Tenti, E. (2009). Reflexiones sobre la construcción social del oficio docente. En Vélaz-De Medrano, C. y Vaillant, D. (Coords.) Aprendizaje y desarrollo profesional docente. OEI & Fundación Santillana
- Terigi, F. (2009). Carrera Docente y políticas de desarrollo profesional. En Vélaz-De Medrano, C. y Vaillant, D. (Coords.) Aprendizaje y desarrollo profesional docente. OEI & Fundación Santillana
- Tezanos, A. (1982). Notas para una reflexión crítica sobre la Pedagogía. En Hoyos, G. (ed.), El Sujeto como objeto en las Ciencias Sociales. CINEP
- Torres, R. M. (1996). Formación docente: Clave de la reforma educativa. En Nuevas formas de enseñar y de aprender. Demandas a la educación inicial de los educadores, Santiago. UNESCO-OREALC
- UNESCO. (1990). Satisfacción de las necesidades Básicas de Aprendizaje. Jomtien.
- UNESCO. (1991). Informe final. Cuarta Reunión del Comité Regional Intergubernamental del Proyecto Principal. De la Esfera de la Educación en América Latina y El Caribe.
- UNESCO-OREALC. (1995). Jornadas de reflexión pedagógica: formación docente inicial para los profesores de la educación básica. UNESCOOREALC.
- Vaillant, D. (2009). Políticas para un desarrollo profesional docente efectivo. En Vélaz-De Medrano, C. y Vaillant, D. (coords). Aprendizaje y Desarrollo Profesional Docente. Metas Educativas 202 (pp. 29-38). Fundación Santillana.
- Vaillant, D. (2005). Formación de docentes en América Latina. Re-inventado el modelo tradicional Barcelona, Editorial Octaedro
- Vaillant, D. (2010a). Capacidades docentes para la educación del mañana. Pensamiento Iberoamericano, 7, 113-128
- Valencia, S. (2005). Bilingualism and English language teaching in Colombia: A critical Outlook. ELT.
- Vasco, C, Vasco, E, Martínez, A. (2008) Educación, Pedagogía y Didáctica: Una perspectiva epistemológica. En: Hoyos, G. (E). Enciclopedia Iberoamericana de Filosofía: Filosofía de la Educación. Editorial Trotta
- Zuluaga, O.L. (1999). Pedagogía e Historia: la historicidad de la pedagogía, la enseñanza, un objeto de saber. Siglo del Hombre Editores