Diseño artesanal: una mirada pedagógica a la transmisión de oficios y saberes tradicionales en el territorio local
Contenido principal de artículos
Resumen
Esta investigación expone una estrategia pedagógica para el desarrollo de proyectos académicos en diseño artesanal, destacando el potencial colaborativo entre artesanos y diseñadores mediante la realización de procesos cocreativos como una forma de preservar los saberes y oficios tradicionales para las nuevas generaciones de diseñadores. Objetivo: analizar las congruencias, diferencias y perspectivas entre el trabajo artesanal y el diseño artesanal desde la óptica académica del desarrollo de proyectos. Metodología: la investigación se llevó a cabo desde un enfoque pedagógico de Investi-gación Acción Participación (IAP) y se desarrolló en el curso académico Taller de diseño artesanal (TDA) de la Universidad de Investigación (UDI), ubicada en Bucaramanga (Santander, Colombia). Se imple-mentaron cuatro fases principales: 1) Fase Planear; 2) Fase Conocer; 3) Fase Actuar; 4) Fase Proponer. Resultados: se presenta una estrategia pedagógica compuesta por cuatro elementos: 1) modelo conceptual; 2) esquema metodológico; 3) herramientas didácticas; y 4) visibilización de resultados. Esta estrategia busca estructurar y facilitar el desarrollo del curso académico como un espacio para la formación de nuevos diseñadores interesados en preservar los valores artesanales y la identidad de sus territorios. Conclusiones: la estrategia pedagógica propuesta representa una apuesta desde el ámbito académico para fortalecer los procesos de trabajo colaborativo entre artesanos y diseñadores, reconociendo los saberes tradicionales e incorporando nuevas perspectivas creativas y productivas para el sector artesanal.
Palabras clave
diseño artesanal, identidad, territorio local, pedagogía del diseñoDescargas
Detalles de artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.
Citas
- Águila-Alonso, M.G. (2021). Para una colaboración horizontal entre diseñadores y artesanos mexicanos. Economía Creativa, (14), 222-255. https://doi.org/10.46840/ec.2020.14.07
- Aguirre-Lora, M. E. (2011). El arte de formar y la artesanía del saber, de Julia Clemente Corzo. Perfiles educativos, 33(132), 204-208. https://doi.org/10.22201/iisue.24486167e.2011.132.24905
- Alfonso, Y. (2019). Relación artesanía y diseño en Colombia; “Lo artesanal a través del diseño contemporáneo”. Tesis de Maestría en Diseño. Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Artes, Bogotá, Colombia.
- Almendrales-Escobar, W., Tapia-Álvarez, B., Villegas-Bolaño, C. (2020). Aspectos metodológicos de la investigación. En: P. Peralta-Miranda (Edit) Relevo generacional en el sector artesanal. (pp. 53-74). Ediciones Universidad Simón Bolívar. https://doi.org/10.17081/r.book.2023.02.7903
- Ander-Egg, E. (1991). El taller: una alternativa de renovación pedagógica. Magisterio del Río de la Plata.
- Andrade-Gaona, M. I. & Ariza-Ampudia, S. V. (2021). Interpretación del contexto en los procesos de vinculación de diseñadores con artesanos. Relaciones Estudios de Historia y Sociedad, 42(165), 153-178. https://doi.org/10.24901/rehs.v42i165.792
- Anisur-Rahman, M. & Fals-Borda, O. (1988). Romper el monopolio del conocimiento: situación actual y perspectivas de la Investigación-Acción participativa en el mundo. Análisis Político, (5), 46–55. https://revistas.unal.edu.co/index.php/anpol/article/view/74123
- Arango-Marín, M. (2021). Diseño para las transiciones: una ruta formativa desde las identidades y los saberes artesanales. RChD: creación y pensamiento, 6(10), 1-17. https://doi.org/10.5354/0719-837X.2021.60871
- Ariza,V. & Andrade, M. I. (2020). La relación artesanía y diseño. Estudios desde el norte de México. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, (90). https://doi.org/10.18682/cdc.vi90.3836
- Artesanías de Colombia. (2022). Manual de diseño para la artesanía. https://bit.ly/466Nbw3
- Bedolla-Pereda, D. (2016). Consideraciones para la planeación de estrategias humanizantes para la educación del diseño. En López-León, R. y Bedolla Pereda, D (Coord.). Retos en la educación del diseño: reflexiones desde la práctica docente. (pp. 63-83). Universidad Autónoma de Aguascalientes.
- Bialogorski, M., & Fritz, P. (2021). Neoartesanías: reconfiguraciones en el campo artesanal. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, (141). https://doi.org/10.18682/cdc.vi141.5109
- Cano-Bocaletti, A. F. (2020). Experiencia de artesano, formación de diseñador, oportunidades de una pandemia. El potencial de aunar diseño y artesanía, y cómo aprovecharlo en tiempos de crisis. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, (115). https://doi.org/10.18682/cdc.vi115.4264
- Castro-Pardo, I. D. (2003). Diseño Industrial y Artesanía. En: Quiñonez-Aguilar, A. C. (Ed.). Reflexiones en torno a la artesanía y el diseño en Colombia, 1a Ed. (pp. 27-44). Ceja.
- Cote-Navarro, L. A. (2020). Patrimonialización y uso turístico de las artesanías en Santander, Colombia. Tesis de doctorado. http://hdl.handle.net/10803/670729. Universidad de Barcelona.
- De Carvalho, J. J., & Flórez Flórez, J. (2014). Encuentro de saberes: Proyecto para descolonizar el conocimiento universitario eurocéntrico. Nómadas, 41, 131-147. http://bit.ly/4lNN0KX
- De La Barrera-Medina, M. S. (2020). El diseño como objeto artesanal de consumo e identidad. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, (90). https://doi.org/10.18682/cdc.vi90.3828
- Delgado-Coellar, A. E. (2021). Metodología de Investigación-Acción Participativa para la Enseñanza - Aprendizaje del Diseño. Actas de Diseño, 39, Article 39. https://dspace.palermo.edu/ojs/index.php/actas/article/view/5678
- Devalle, V. (2020). Diseño y artesanía en América Latina. Imágenes en tensión entre lo dominante, lo residual y lo emergente. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación. 96, 19-28. https://doi.org/10.18682/cdc.vi96.3924
- Dussan, F., Mulford. C., Machado, D. R., Machado, N., Machado, M., López, M., Arrazola, L., López, B., López, A., Alvarino, J., Larios, S., Rivera, N., Sequea, N., Guzmán, D., Dávila, B., & Luque, L. (2018). La artesanía como estrategia pedagógica para la enseñanza de la identidad cultural. Cultura Educación Sociedad, 9(3), 449–456. https://doi.org/10.17981/cultedusoc.9.3.2018.52
- Escobar, A. (2016). Autonomía y diseño: la realización de lo comunal. Universidad del Cauca.
- Escobar, A. (2017). Diseño para las transiciones. Etnografías Contemporáneas, (4). http://bit.ly/4oTMyxd
- Escobar, A. (2018). Otro posible es posible: Caminando hacia las transiciones desde Abya Yala/Afro/Latino-América, Ediciones desde Abajo.
- Espinosa, D., & Guerrero, E. (2021) Corazonando y sentipensando rupturas y siembras pedagógicas. Praxis Pedagógica, 21(31), 5-33. http://doi.org/10.26620/uniminutopraxis.21.31.2021.5-33
- Frigerio, M. C., Pescio, S. & Piatelli, L. (2007). Acerca de la enseñanza del diseño, reflexiones sobre una experiencia metodológica en la FADU. Colección Pensamientos, Ediciones FADU.
- García-López, A. (2021). Investigación en Diseño, Arte y Tecnología como base de resiliencia e innovación. Umática. Revista sobre Creación y Análisis de la Imagen, 4. https://doi.org/10.24310/Umatica.2021.v3i4.13134
- Godoy-Lobato, D. S., Pérez-Suárez, D. M., & Meza-Cueva, C. J. (2024). Proceso Cocreativo entre diseño y artesanía, marca y manejo de redes. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 8(2), 3396-3425. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v8i2.10765
- González-Tostado, F. J. & Esparza-Ponce, A. L. (2022). Diseño de productos artesanales: valores, enseñanza y difusión. Actas de Diseño. Núm. 40 (2022). https://dspace.palermo.edu/ojs/index.php/actas/article/view/5726
- Gutiérrez-Borrero, A. (2022). Equialtervalentes: el diseño es el otro. La Tadeo Dearte, 8(10), 8-38. https://doi.org/10.21789/24223158.1995
- Gutiérrez-Borrero, A. (2022b). DISSOCONS Diseños del sur, de los sures, otros, con otros nombres. Tesis de Doctorado, Doctorado en Diseño y Creación. Universidad de Caldas. http://bit.ly/3HNMBdn
- Guzmán, A. (2010). Reflexiones sobre la enseñanza del diseño artesanal en la Institución Universitaria Colegio Mayor del Cauca. En: Guzmán, A. y García, F. (Compiladores) Diseño, artesanía e identidad. Experiencias académicas locales de Diseño Artesanal en Colombia y el Ecuador. Institución Universitaria Colegio Mayor del Cauca. Ediciones Axis Mundi.
- Guzmán-Sanabria, L., & Saldarriaga, J. G. (2024). Relevo generacional y gestión del conocimiento en empresas de artesanía de la provincia de Sugamuxi, en el departamento de Boyacá (Colombia). Revista Universidad y Empresa, 26(46), 1-41.
- https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/empresa/a.13803
- Heidegger, M. (2003). Ser y tiempo. Jorge Eduardo Rivera (trad.). Trotta.
- Ibarra-Vallejos, I. A., Alcântara-Schlemer, L. C., & Henríquez-Zúñiga, C. (2022). Artes, oficios y saberes locales: Desarrollo a Escala Humana y Buen Vivir para un microsistema educativo en São Gonçalo Beira Rio, Brasil. Revista Portuguesa De Educación, 35(1), 331-360.https://doi.org/10.21814/rpe.20837
- Iglesias, R., Bohórquez, M., Motta, J., & Speziale, A. (2015). La epistemología del diseño como construcción problemática. Anales del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas "Mario J. Buschiazzo", 43(1), 121-134. http://www.iaa.fadu.uba.ar/ojs/index.php/anales/article/view/109/97
- Irwin, T. (2018). The Emerging Transition Design Approach. Design Research Society [DRS], 3 (pp. 968 - 989). https://doi:10.21606/dma.2017.210
- Larrea-Solórzano, A. D., Maldonado-Cherrez, C. E., & Morales-Fiallos, P. R. (2025). Entre la artesanía y el diseño se produce el bordado salasaca. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, (253). https://doi.org/10.18682/cdc.vi253.12155
- León-Grisales, A. (2015). Artesanía, artes y diseño. Una indagación filosófica acerca de la vida cotidiana y el saber práctico. Universidad de Caldas.
- Malo, G. (2018). Diseño y artesanía. Tejiendo interacciones entre la innovación y la tradición. Revista Artesanías de América, 76, 17-26. https://bit.ly/3HvyERj
- Manzini, E. (2009). New design knowledge. Design Studies. 30(1) 4-12. https://doi.org/10.1016/j.destud.2008.10.001
- Manzini, E. (2015). Cuando todos diseñan. Experimenta Editorial.
- Margolin, V. & Margolin, S. (2012). Un modelo social de diseño: cuestiones de práctica e investigación. Kepes, 9(8), 61-71. https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/view/462
- Martí, J. A., Heydrich, M., Rojas, M. & Hernández, A. (2010). Aprendizaje basado en proyectos: una experiencia de innovación docente. Revista Universidad EAFIT, abril-junio, 46(158) 11-21. https://bit.ly/4mI0MzR
- Martínez-Osorio, P.A., Paschoarelli, L. C., & Da-Cruz-Landim, P. (2020). Diseño y artesanado: una mirada contemporánea. Revista de Arquitectura (Bogotá), 22(1), 130-137. https://doi.org/10.14718/RevArq.2020.1975
- Mercado-Salgado, P., García-Hernández, P., & Demuner-Flores, M. del R. (2018). Funda-mentos y aplicación de la Investigación Acción Participativa (IAP) en la conformación de una cooperativa artesanal en el Estado de México. Administración y Organizaciones, 18(35), 109-140. https://rayo.xoc.uam.mx/index.php/Rayo/article/view/55
- Noronha, R., & Solís, G. (2019). Aprendiendo con los materiales: encuentro de diseñadoras y artesanos por medio de correspondencias. RChD: creación y pensamiento, 4(7). https://doi.org/10.5354/0719-837X.2019.53828
- Ovalle, M. A. (2005). Constructivismo en la pedagogía del diseño industrial: ¿Qué aprenden los alumnos? Revista de Estudios Sociales, 21, 37-52. https://doi.org/10.7440/res21.2005.03
- Papanek, V. (1977). Diseñar para el mundo real. Ecología humana y cambio social, Hermann Blume Ediciones.
- Pérez-García, D. (2017). ¿Un intento epistemológico? El diseño como vigilante de métodos.
- Bitácora Urbano Territorial, 27 (4 Esp.), p. 47-54. https://doi.org/10.15446/bitacora.v27n4Esp.62796
- Pilay, L., & Custoja-Ripoll, M. (2023). Tejiendo la memoria huancavilca. Experiencias en el codiseño para la conservación de prácticas textiles ancestrales. Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino, 28(2), 31-49. https://doi.org/10.56522/BMCHAP.0020020280003
- Porrúa, M. (2014). Diseño con identidad local. Territorio y cultura, como eje para el desarrollo y la sustentabilidad. Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación, 47, 141-150. https://doi.org/10.18682/cdc.vi47.1818
- Reyes-Ruiz, L. & Carmona-Alvarado, F. A. (2020). La investigación documental para la comprensión ontológica del objeto de estudio. Universidad Simón Bolívar. https://hdl.handle.net/20.500.12442/6630
- Rico, L. G., & Vallejos, I. I. (2020). Educación a Escala Humana desde artes, oficios y saberes locales en São Gonçalo Beira Rio Sao (Brasil) y el programa Trawun (Chile). Polis (Santiago), 56. https://doi.org/10.32735/S0718-6568/2020-N56-1522
- Rocha-Torres, C. A. (2016). La Investigación Acción Participativa: Una apuesta por la comunicación y la transformación social. Corporación Universitaria Minuto de Dios.
- Rosellini, F. (2024). Proceso de diseño y artesanía. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño Y Comunicación, (237). https://doi.org/10.18682/cdc.vi237.11500
- Rueda, A., Parra, J. & Vargas, A. (2019). Guía para el Diseño de Artesanías de Bucaramanga y su área metropolitana. Junto al Laboratorio de Innovación y Diseño - Artesanías de Colombia. Proyecto de Pregrado en diseño industrial. Universidad de Investigación y Desarrollo UDI. Bucaramanga.
- Sánchez-Borrero, G. (2020). La enseñanza del diseño a través del Diseño Social y las nuevas tecnologías. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, (84). https://doi.org/10.18682/cdc.vi84.3747
- Sandoval-Valle, M. A. (2020). Relaciones de complejidad e identidad entre artesanía y diseño. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, (90). https://doi.org/10.18682/cdc.vi90.3822
- Santoni-Rugiu, A. (1996). Nostalgia del maestro artesano. Centro de Estudios sobre la Universidad UNAM.
- Sanz-Abbud, M.D.M. & Garza-Gordoa, P. (2021). Una apuesta hacia el diseño de experiencias en la artesanía: El caso del Taller Ruiz López en Oaxaca. En: Hernández, L., Chávez, I. Mancilla, E y Guerrero, M. Didáctica en el diseño. (pp. 17-39). Universidad Autónoma de San Luis Potosí.
- Sennet, R. (2009). El artesano. Editorial Anagrama S.A.
- Sirvent, M. T. & Rigal, L. (2012). Investigación acción participativa: Un desafío de nuestros tiempos para la construcción de una sociedad democrática. Proyecto Páramo Andino. https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/digital/56482.pdf
- Suárez, L. & Pérez, C. (2011). Artesanía y diseño: diálogos y prácticas pedagógicas. Arquetipo, 3, 109–120. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5654052
- Torrealba, M. T., Gulman, P. S. & Durí, R. (2024). ¿Cómo contamos lo que hacemos? Foro Educacional; 42, 111-143 https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/242693
- Turok, M. (1988). Cómo acercarse a la artesanía, Plaza y Valdés.
- Ulicka, S., Cruz-Villazón, E., & González-Hernández, M. (2020). Diseño neo artesanal y cultura material significativa. Economía Creativa, (13), 124-149. https://doi.org/10.46840/ec.2020.13.05
- UNESCO. (2005). Encuentro entre Diseñadores y Artesanos. Guía práctica. Craft Revival Trust y Artesanías de Colombia. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000147132_spa
- UNESCO (s.f.). Técnicas tradicionales artesanales. UNESCO, Patrimonio cultural inmaterial. https://ich.unesco.org/es/tecnicas-artesanales-tradicionales-00057
- Valencia-Contreras, E., & Utrilla-Cobos, S. A. (2025). Signos identitarios: de la cultura al diseño. Modelo para su resguardo y preservación. Revista de Estudios Interdisciplinarios del arte, diseño y la cultura, (Especial), 130-153. http://bit.ly/4gbBKGT
- Vargas-Espitia A. & Cuadrado-Siosy J. K. (2025). Tensiones en sistemas cocreativos. Una mirada crítica a la integración del diseño en comunidades artesanales de Colombia en el departamento de Santander. Arte, Individuo y Sociedad, 37(2), 353-365. https://doi.org/10.5209/aris.99561
- Vega-Torres, D. R. (2012). El aprendizaje de la artesanía y su reproducción social en Colombia. Educación y Territorio, 2(1), 89–112. https://revista.jdc.edu.co/index.php/reyte/article/view/415
- Velasco, M. (2020). La co-creación entre diseñadores industriales y artesanos locales como proceso creativo y fomento de la producción local. Tesis (Maestría en arte). Universidad Autónoma de Aguascalientes. Centro de las Artes y la Cultura. Departamento de Arte y Gestión Cultural. http://hdl.handle.net/11317/1972
- Vidal, E., & Rojas, L. (2023). Vetana: un arte-sanar del cuerpo-territorio y lo femenino en el diseño. RChD: creación y pensamiento, 8(15), 113-124. https://doi.org/10.5354/0719-837X.2023.71912
- Vidal, E., & Vargas, A. (2021). El tejido Guane: importancia y propuesta de preservación desde la conjunción entre artesanía, educación y diseño. La Tadeo De Arte 7, 8, 136-159. https://doi.org/10.21789/24223158.1801
- Villegas-Martínez, E. A., & Fuentes-Quintana, A. P. (2023). Las Prácticas colaborativas Diseño + Artesanía como espacios de encuentro. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, (187). https://doi.org/10.18682/cdc.vi187.9473
https://orcid.org/0000-0003-3550-7525

