Relação entre o estado psicossocial do cuidador informal e o tempo de cuidado dos idosos da região centro de Portugal
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Keywords
Cuidador informal, idoso, stress, apoio social, demência
Resumen
O papel desempenhado pela família e cuidadores no tratamento dos idosos é essencial para a promoção e manutenção da sua qualidade de vida, garantindo a sua manutenção do domicílio por um período de tempo mais alargado. Objetivo: Compreender a existência da sobrecarga do cuidador informal e os fatores associados (apoio disponíveis e perfil), bem como estudar o estabelecimento relacional entre o tempo e a sobrecarga. Metodologia: Um questionário de dados sociodemográficos e QASCI (Questionário de Avaliação da Sobrecarga do Cuidador Informal) aplicado a 30 cuidadores da região centro de Portuga. Resultados: São caraterísticas do perfil do cuidador, 45 anos, casado, existência de coabitação e razões relacionadas com o dever e a ligação emocional subjacente.
Citas
Benevides-Pereira, A.M.T. (2002). O processo de adoecer pelo trabalho. In A.M.T., Benevides-Pereira (org.). Burnout: quando o trabalho ameaça o bem-estar do trabalhador. São Paulo: Casa do Psicólogo.
Brigola, A.G., Manzini, C.S.S., Oliveira, G.B.S., Ottaviani, A.C., Sako, M.P., & Vale, F.A.C. (2015). Subjective memory complaints associated with depression and cognitive impairment in the elderly: a systematic review. Dementia & Neuropsychology, 9(1), 51-57.
Brigola, A.G., Rossetti, E.S., Santos, B.R., Neri, A.L., Zazzetta, M.S., Inouye, K., & Pavarini, S. (2015). Relationship between cognition and frailty in elderly: A systematic review. Dementia & Neuropsychology, 9(2), 110-119.
Brito, L. (2002). A Saúde mental dos prestadores de cuidados familiares idosos. Coimbra: Quarteto Editora.
Coles, L. S. (1996). Theories of Aging: the fable of the blind men touching the elephant.
Recuperado no 22 de abril de 2015 em: http://home.esrthlink.net/~scoles/
Costa, M. A. (2002). Cuidar idosos: Formação, prática e competências dos enfermeiros. Coimbra: Formasau.
Dávila, Z., & Morejón, S. (2012). Un estudio exploratorio de capacidades emocionales en adultos mayores. Psicogente, 15 (27), 49-61.
Dupuis, S.L., Epp, T., & Smale, B.J.A. (2004). Caregivers of persons with dementia: Roles, experiences, supports, and coping. Literature review prepared for the Ministry of Health and Long-Term Care and the Ontario Senior's Secretariat as part of Ontario's Alzheimer Stratety (Initiative #6 Research on Caregiver Needs). Waterloo: Murray Alzheimer Research and Education Program.
Faria, C.A., Alves, H.V.D., & Charchat-Fichman, H. (2015). The most frequently used tests for assessing executive functions in aging. Dementia & Neuropsychology, 9(2), 149-155.
Fernández-Ballesteros, R. (2000). Gerontología social. Madrid: Ediciones Pirámide.
Figueiredo, L. (2007). Cuidados familiares ao idoso dependente. Lisboa: Climepsi Editores.
Fontán, L. (2012). La Enfermedad de Alzheimer: elementos para el diagnóstico y manejo clínico en el consultorio. Biomedecina, 7(1), 34 – 43. ISSN 1510-9747
Fraiman, A. (1995). Coisas da idade. São Paulo: Gente.
Garcia, E. (2013). Territorialidad y reivindicación social: reflexiones en torno al barrio de La Prosperitat/Barcelona desde la perspectiva del adulto mayor. Revista Educación y Humanismo, 25(15), 59-72.
Guimarães, P. (1999). Os direitos dos idosos. In Atas do Seminário “Envelhecer: um direito em construção”, Lisboa, 1-2 Fev. 1999.
Herrera, A., Lee, J., Palos, G., & Torres-Vigil, I. (2008). Cultural Influences in the Patterns of Long-Term Care Use Among Mexican American Family Caregivers. Journal of Applied Gerontology, 27(2), 141-165. doi: 10.1177/0733464807310682.
Iecovich, E. (2008). Caregiving Burden, Community Services, and Quality of Life of Primary Caregivers of Frail Elderly Persons. Journal of Applied Gerontology, 27(3), 309-330. doi: 10.1177/0733464808315289.
Isaac, V., Stewart, R., & Krishnamoorthy, E. (2011). Caregiver Burden and Quality of Life of Older Persons With Stroke - A Community Hospital Study in South India. Journal of Applied Gerontology, 30(5), 643-654. doi: 10.1177/0733464810369340.
Jani-le-Bris, H. (1994). Responsabilidade Familiar pelos Dependentes Idosos nos Países das Comunidades Europeias. Irlanda: Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho.
Jenaro, C., Grueso, A., Flores, N. Navarro-Pardo, E., & Vázquez-Martínez, A. (2013). La experiencia de cuidar en primera persona: Vivencias de cuidadores informales de enfermos de Alzheimer. Revista Ibero Americana de Gerontologia, 1, 10-26.
Junior, B. H., Blumenthal, H., & Garner, A. (2015). Social Support and Grandparent Caregiver Health: One-Year Longitudinal Findings for Grandparents Raising Their Grandchildren. Journal of Gerontology, Series B Psychol Sci Soc Sci, 70(5), p. 804-812. doi: 10.1093/geronb/gbu165.
Lampert, M.A., & Rosso, A.L.P. (2015). Depression in elderly women resident in a long-stay nursing home. Dementia & Neuropsychology, 9(1), 76-80.
Leggett, A., Zarit, S., Kim, K., Almeida, D., & Klein, L. C. (2015). Depressive Mood, Anger, and Daily Cortisol of Caregivers on High- and Low-Stress Days. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci, 70(6), 820-829. doi: 10.1093/geronb/gbu070.
Marques, S. (2000). Cuidadores familiares de idosos: relatos de histórias. Dissertação de Mestrado, Escola de Enfermagem - Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, Brasil.
Martins, T. (2006). Acidente Vascular Cerebral: Qualidade de Vida e Bem-Estar dos Doentes e Familiares Cuidadores. Coimbra: Formasau.
Martins, T., Ribeiro, J., & Garrett, C. (2003). Estudo de validação do questionário de avaliação da sobrecarga para cuidadores informais. Psicologia, Saúde & Doenças, 4(1), 131-148. ISSN: 1645-0086
Martins, T., Ribeiro, J., & Garrett, C. (2004). Questionário de Avaliação do Cuidador Informal (QASCI) - Reavaliação das Propiedades Psicométricas. Referência, 11, 17-31.
Maslach, C., Schaufeli, W. B., & Leiter, M. P. (2001). Job Burnout. Annua. Review of Psychology, 52, 397-422.
Moniz, J.M.N. (2003). A enfermagem e a pessoa idosa: a prática de cuidados como experiência formativa Loures. Loures: Lusociência.
Moraes, E., Moraes F., & Lima, S. (2010). Características biológicas e psicológicas do envelhecimento. Revista Médica de Minas Gerais, 20(1), 67-73.
Nakatano, A., Souto, C., Paulette, L., Melo, T., & Sousa, M. (2003). Perfil dos cuidadores informais de idosos com déficit de autocuidado atendidos elo Programa de Saúde da Família. Revista Eletrônica de Enfermagem, 5(1), 15-20.
Neri, A.L. (2001). Desenvolvimento e envelhecimento: perspectivas biológicas, psicológicas e sociológicas. Campinas: Papirus.
OMS (1993). Clasificación Internacional de las Enfermedades (CIE). Trastornos mentales y del comportamiento - Criterios diagnósticos de investigación. Madrid: Meditor.
Pearlin, L. I., Mullan, J. T., Semple, S. J., & Skaff, M. M. (1990). Caregiving and the stress process: an overview of concepts and their measures. The Gerontologist, 30(5), 583-594.
Ramos, B. (2004). Culture, Ethnicity, and Caregiver Stress among Puerto Ricans. Journal of Applied Gerontology, 23(4), 469-486. doi: 10.1177/0733464804271281
Salgado, M. A. (1982). O significado da velhice no Brasil. São Paulo: SESC.
Salthouse, T. A. (1996). The Processing-Speed Theory of Adult Age Differences in Cognition. Psychological Review, 103(3), 403-428.
Sequeira, C. (2010). Cuidar de idosos com dependência física e mental. Lisboa: Lidel.
Sousa, L., Figueiredo, D., & Cerqueira, M. (2004). Envelhecer em família. Porto: Âmbar.
Vitaliano, P., Scanlan, J., & Zhang, J. (2003). Is caregiving hazardous to one's physical health? A meta-analysis. Psychological Bulletin, 129(6), 946-72.
Weineck, J. (2001). Biologia do esporte. Barueri: Manole.
Brigola, A.G., Manzini, C.S.S., Oliveira, G.B.S., Ottaviani, A.C., Sako, M.P., & Vale, F.A.C. (2015). Subjective memory complaints associated with depression and cognitive impairment in the elderly: a systematic review. Dementia & Neuropsychology, 9(1), 51-57.
Brigola, A.G., Rossetti, E.S., Santos, B.R., Neri, A.L., Zazzetta, M.S., Inouye, K., & Pavarini, S. (2015). Relationship between cognition and frailty in elderly: A systematic review. Dementia & Neuropsychology, 9(2), 110-119.
Brito, L. (2002). A Saúde mental dos prestadores de cuidados familiares idosos. Coimbra: Quarteto Editora.
Coles, L. S. (1996). Theories of Aging: the fable of the blind men touching the elephant.
Recuperado no 22 de abril de 2015 em: http://home.esrthlink.net/~scoles/
Costa, M. A. (2002). Cuidar idosos: Formação, prática e competências dos enfermeiros. Coimbra: Formasau.
Dávila, Z., & Morejón, S. (2012). Un estudio exploratorio de capacidades emocionales en adultos mayores. Psicogente, 15 (27), 49-61.
Dupuis, S.L., Epp, T., & Smale, B.J.A. (2004). Caregivers of persons with dementia: Roles, experiences, supports, and coping. Literature review prepared for the Ministry of Health and Long-Term Care and the Ontario Senior's Secretariat as part of Ontario's Alzheimer Stratety (Initiative #6 Research on Caregiver Needs). Waterloo: Murray Alzheimer Research and Education Program.
Faria, C.A., Alves, H.V.D., & Charchat-Fichman, H. (2015). The most frequently used tests for assessing executive functions in aging. Dementia & Neuropsychology, 9(2), 149-155.
Fernández-Ballesteros, R. (2000). Gerontología social. Madrid: Ediciones Pirámide.
Figueiredo, L. (2007). Cuidados familiares ao idoso dependente. Lisboa: Climepsi Editores.
Fontán, L. (2012). La Enfermedad de Alzheimer: elementos para el diagnóstico y manejo clínico en el consultorio. Biomedecina, 7(1), 34 – 43. ISSN 1510-9747
Fraiman, A. (1995). Coisas da idade. São Paulo: Gente.
Garcia, E. (2013). Territorialidad y reivindicación social: reflexiones en torno al barrio de La Prosperitat/Barcelona desde la perspectiva del adulto mayor. Revista Educación y Humanismo, 25(15), 59-72.
Guimarães, P. (1999). Os direitos dos idosos. In Atas do Seminário “Envelhecer: um direito em construção”, Lisboa, 1-2 Fev. 1999.
Herrera, A., Lee, J., Palos, G., & Torres-Vigil, I. (2008). Cultural Influences in the Patterns of Long-Term Care Use Among Mexican American Family Caregivers. Journal of Applied Gerontology, 27(2), 141-165. doi: 10.1177/0733464807310682.
Iecovich, E. (2008). Caregiving Burden, Community Services, and Quality of Life of Primary Caregivers of Frail Elderly Persons. Journal of Applied Gerontology, 27(3), 309-330. doi: 10.1177/0733464808315289.
Isaac, V., Stewart, R., & Krishnamoorthy, E. (2011). Caregiver Burden and Quality of Life of Older Persons With Stroke - A Community Hospital Study in South India. Journal of Applied Gerontology, 30(5), 643-654. doi: 10.1177/0733464810369340.
Jani-le-Bris, H. (1994). Responsabilidade Familiar pelos Dependentes Idosos nos Países das Comunidades Europeias. Irlanda: Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho.
Jenaro, C., Grueso, A., Flores, N. Navarro-Pardo, E., & Vázquez-Martínez, A. (2013). La experiencia de cuidar en primera persona: Vivencias de cuidadores informales de enfermos de Alzheimer. Revista Ibero Americana de Gerontologia, 1, 10-26.
Junior, B. H., Blumenthal, H., & Garner, A. (2015). Social Support and Grandparent Caregiver Health: One-Year Longitudinal Findings for Grandparents Raising Their Grandchildren. Journal of Gerontology, Series B Psychol Sci Soc Sci, 70(5), p. 804-812. doi: 10.1093/geronb/gbu165.
Lampert, M.A., & Rosso, A.L.P. (2015). Depression in elderly women resident in a long-stay nursing home. Dementia & Neuropsychology, 9(1), 76-80.
Leggett, A., Zarit, S., Kim, K., Almeida, D., & Klein, L. C. (2015). Depressive Mood, Anger, and Daily Cortisol of Caregivers on High- and Low-Stress Days. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci, 70(6), 820-829. doi: 10.1093/geronb/gbu070.
Marques, S. (2000). Cuidadores familiares de idosos: relatos de histórias. Dissertação de Mestrado, Escola de Enfermagem - Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, Brasil.
Martins, T. (2006). Acidente Vascular Cerebral: Qualidade de Vida e Bem-Estar dos Doentes e Familiares Cuidadores. Coimbra: Formasau.
Martins, T., Ribeiro, J., & Garrett, C. (2003). Estudo de validação do questionário de avaliação da sobrecarga para cuidadores informais. Psicologia, Saúde & Doenças, 4(1), 131-148. ISSN: 1645-0086
Martins, T., Ribeiro, J., & Garrett, C. (2004). Questionário de Avaliação do Cuidador Informal (QASCI) - Reavaliação das Propiedades Psicométricas. Referência, 11, 17-31.
Maslach, C., Schaufeli, W. B., & Leiter, M. P. (2001). Job Burnout. Annua. Review of Psychology, 52, 397-422.
Moniz, J.M.N. (2003). A enfermagem e a pessoa idosa: a prática de cuidados como experiência formativa Loures. Loures: Lusociência.
Moraes, E., Moraes F., & Lima, S. (2010). Características biológicas e psicológicas do envelhecimento. Revista Médica de Minas Gerais, 20(1), 67-73.
Nakatano, A., Souto, C., Paulette, L., Melo, T., & Sousa, M. (2003). Perfil dos cuidadores informais de idosos com déficit de autocuidado atendidos elo Programa de Saúde da Família. Revista Eletrônica de Enfermagem, 5(1), 15-20.
Neri, A.L. (2001). Desenvolvimento e envelhecimento: perspectivas biológicas, psicológicas e sociológicas. Campinas: Papirus.
OMS (1993). Clasificación Internacional de las Enfermedades (CIE). Trastornos mentales y del comportamiento - Criterios diagnósticos de investigación. Madrid: Meditor.
Pearlin, L. I., Mullan, J. T., Semple, S. J., & Skaff, M. M. (1990). Caregiving and the stress process: an overview of concepts and their measures. The Gerontologist, 30(5), 583-594.
Ramos, B. (2004). Culture, Ethnicity, and Caregiver Stress among Puerto Ricans. Journal of Applied Gerontology, 23(4), 469-486. doi: 10.1177/0733464804271281
Salgado, M. A. (1982). O significado da velhice no Brasil. São Paulo: SESC.
Salthouse, T. A. (1996). The Processing-Speed Theory of Adult Age Differences in Cognition. Psychological Review, 103(3), 403-428.
Sequeira, C. (2010). Cuidar de idosos com dependência física e mental. Lisboa: Lidel.
Sousa, L., Figueiredo, D., & Cerqueira, M. (2004). Envelhecer em família. Porto: Âmbar.
Vitaliano, P., Scanlan, J., & Zhang, J. (2003). Is caregiving hazardous to one's physical health? A meta-analysis. Psychological Bulletin, 129(6), 946-72.
Weineck, J. (2001). Biologia do esporte. Barueri: Manole.
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado
ene 2, 2017
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Cómo citar
Pocinho, R., Belo, P., Melo, C., Navarro-Pardo, E., & Fernández Muñoz, J. (2017). Relação entre o estado psicossocial do cuidador informal e o tempo de cuidado dos idosos da região centro de Portugal. Educación Y Humanismo, 19(32), 88-101. https://doi.org/10.17081/eduhum.19.32.2533
Sección
ARTICULOS
Derechos de autor 2017 EDUCACION Y HUMANISMO
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.
Biografía del autor/a
Ricardo Pocinho, Escola Superior de Tecnologia da Saúde de Coimbra, Portugal
Professor Adjunto, na Unidade Curricular de Gerontologia do Mestrado em Educação para a Saúde, Escola Superior de Educação de Coimbra e Escola Superior de Tecnologia da Saúde de Coimbra.
